Adieu Xi'an

Suite à des difficultés pour les cours j'ai demandé à rentrer en France.

De mes cours annoncés en anglais (j'en avais en chinois, mais c'était prévu), je me suis faite gentillement renvoyée, càd que le prof m'a demandé de venir 2h plus tard pour pouvoir s'exprimer tranquillement en chinois (moi j'étais la seule étrangère dans tous mes cours) et de venir pendant les "débats" avec les étudiants qui se passaient après sans lui. Les étudiants chinois parlent pas très bien anglais, je devais parler lentement, et la plupart du temps on arrivait pas à se comprendre. C'était des UVs de culture générale sur "la philosophie de la conception" et "l'esthétique". Va parler de ça avec un petit vocabulaire commun!

Je n'avais pas de cours de chinois. Moi qui espérait revenir avec un bon niveau de chinois, si je m'en tiens qu'aux commandes en restaurant (et encore, c'est super tendu tous les plats) ou des directions en taxi, j'allais pas bien loin.


Je n'avais initialement pas de tuteur. j'étais pas inscrite dans une "classe" comme au lycée ou dans d'autres écoles d'ingénieur, puisqu'à l'UTT on fonctionne avec des UV (unité de valeurs, des matières que l'ont choisit). Donc j'étais un "fantôme" comme disaient certains, je n'étais pas vraiment inscrite sur les listes de l'université, je ne pouvais pas m'inscrire informatiquement à mes uv, il fallait que j'aille voir les profs individuellement. Donc, je n'avais pas de tuteur comme les étudiants étrangers sont censé en avoir. J'en ai fait la demande à la prof qui s'occupe des étudiants étrangers. Il y a eu incompréhension, je me suis retrouvée en stage en labo avec Damien... :S A préciser, cette jeune femme parle anglais. Le tuteur m'a fait acheter un super ordinateur dans le WE pour que je puisse attaquer dès le lundi dans leur équipe! :S :S :S.
Conclusion, même avec l'administration qui est censé savoir pourquoi tu es là, tu doit t'entourer d'un des chinois qui a passé un an ou plus en france pour faire l'interprète... Et tu ne te sens pas du tout assistée à devoir l'appeler à chaque fois qu'il y a qqch à régler..

Donc pour ne pas planter magistralement un semestre de plus, j'ai trouvé plus sage de rentrer reprendre le semestre en France, et tenter un prochain départ à l'étranger dans un pays plus anglophone!